Tôi nghĩ đây sẽ là đồng phục của tôi ʚɞ ˚₊‧ | Hậu trường quảng cáo Kyujin Baidelli | Day MIXX

Chuyện gì đã xảy ra

Kyujin của NMIXX gọi một chiếc áo khoác là bộ đồ thường ngày sắp tới của mình trong buổi chụp quảng cáo thời trang. Tập Day MIXX theo chân cô làm việc cho 베이델리 (Beidelli) và chia sẻ những món trang trí hình rùa nhỏ với ê-kíp.

Vì sao người Hàn quan tâm

Một bình luận dùng 리즈갱신 (rijeugaengsin, reaching a new personal peak) để khen ngoại hình của cô. Cách nói trong fandom này xem buổi chụp quảng cáo là một đỉnh cao mới về hình ảnh của idol, chứ không chỉ là thông tin sản phẩm.

Trong các bình luận tiếng Hàn

Ảnh đại diện video thu hút người xem: “Thấy ảnh đại diện là không thể không bấm vào” (fandom). Hình ảnh mèo được dùng để khen phong cách: “Chú mèo sang chảnh nhất thế giới” (fandom).

Ý nghĩa thật của câu này

Đồng phục ở đây là cách ví von một bộ đồ được mặc đi mặc lại, không phải ra mắt đồng phục học sinh. Kyujin giải thích rằng cô sẽ thường xuyên mặc chiếc áo khoác này, nên tiêu đề nói đến món đồ ruột trong tủ quần áo.