TWS (TO US) Thông Báo Trở Lại

Vì sao người Hàn quan tâm

Tên album biến tên tiếng Hàn của nhóm, 투어스 (Tueoseu, TWS), thành cụm từ tiếng Anh gần như đồng âm là “TO US”. Vì vậy, tựa đề vừa là tên nhóm, vừa gợi đến một điều được gửi “đến chúng ta”.

Trong các bình luận tiếng Hàn

Phần chú thích không nêu tên từng người nói, nhưng một bình luận hàng đầu đã xác định sáu câu trả lời: Shinyu sợ những lần công khai đầu tiên, Youngjae trở nên hiếu thắng khi ai đó có thứ mình thiếu, Kyungmin cho rằng mình có quyết tâm mạnh mẽ nhất, Jihoon tìm thấy vẻ đẹp trong sự dang dở, Dohoon cố gắng tin vào bản thân, còn Hanjin dựa vào các thành viên.

Ý nghĩa thật của câu này

독기 (dokgi) theo nghĩa đen là “chất độc” hoặc “nọc độc”, nhưng khi nói mình có nhiều hơn cả năm người còn lại cộng lại, Kyungmin không hề khẳng định bản thân độc hại. Ở đây, từ này được dùng theo cách khẩu ngữ, mạnh mẽ để chỉ quyết tâm dữ dội—sự gan lì để vượt qua tất cả và giành chiến thắng.