[Điểm nổi bật] 'HYPERDRIVE' TRỞ LẠI Live🎤｜Clip Nổi bật của PLAVE

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một bình luận biến video thành danh sách bài hát: “꾼” (GGUN) lúc 0:00, “푸른 하늘에 단비” (Sweet Rain) lúc 2:56, “The Answer Is Yes” lúc 6:36, “Rewind” lúc 9:12 và “Star Trace” lúc 11:55. Hai bình luận khác cũng độc lập chỉ đến mốc 14:05—một bình luận nhấn mạnh tiếng gầm gừ của Eunho, trong khi bình luận còn lại nói rằng khoảnh khắc đó đã xóa tan thoáng nghi ngờ của họ về việc phần này có thể được trình diễn trực tiếp.

Ý nghĩa thật của câu này

“입덕” (ipdeok, trở thành người hâm mộ) theo nghĩa đen gợi lên ý “bước vào” fandom; ở đây, nó có nghĩa là thực sự trở thành fan của PLAVE. Một bình luận đùa rằng, khi dịch ra, là: “Khi bạn nghĩ đã muộn thì đúng là muộn thật—nhưng hãy trở thành fan trước khi còn muộn hơn nữa,” một cách đảo ngược dí dỏm công thức khích lệ rằng bắt đầu thì chưa bao giờ là quá muộn.