Ngoại hình có thể giết chết ✨

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một người bình luận xem đoạn clip này có thể là bằng chứng được quay từ trước: họ nói rõ đó chỉ là phỏng đoán, rồi cho rằng việc JAYME mặc cùng một bộ đồ và Yujin vắng mặt có thể có nghĩa là clip được quay từ một tháng trước. Những bình luận khác xem đoạn ngắn này như một đoạn preview, hỏi xin video âm nhạc và nói rằng nó khiến họ càng mong chờ hơn.

Ý nghĩa thật của câu này

“춤선이 쫀득하네” (chumseoni jjondeukhane) theo nghĩa đen mô tả các đường chuyển động của vũ công là “dẻo.” Ở đây, 쫀득하다 (jjondeukhada, dẻo hoặc dính nhẹ một cách dễ chịu) là lời khen thân mật dành cho những chuyển động trông đàn hồi, được kiểm soát tốt và đầy cảm giác về kết cấu. Một bình luận khác gọi JAYME là “갓이네” (gasine, đẳng cấp thần thánh), một tiếng lóng cường điệu có nghĩa là cực kỳ xuất sắc chứ không phải mang nghĩa thần linh theo nghĩa đen.