Hướng dẫn cổ vũ IVE 'Looks Can Kill'

Vì sao người Hàn quan tâm

Phần phụ đề mượn ngôn ngữ của một buổi khai trương doanh nghiệp trang trọng: 개업식 (gaeeopsik, lễ khai trương). Trò đùa được đẩy xa hơn khi tuyên bố rằng học bài cổ vũ là “không phải tùy chọn mà là bắt buộc.”

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một người bình luận để ý một chi tiết nhỏ ở 0:55: Rei cứ liên tục cắt ruy-băng. Một người khác tưởng tượng phần hô được chỉ định sẽ biến thành tiếng hú như sói trong các màn trình diễn trên chương trình âm nhạc truyền hình.

Ý nghĩa thật của câu này

가즈아 (gajeua, “đi thôi”) là phiên bản được kéo dài có chủ ý của 가자 (gaja, “đi thôi”). Trong bình luận mong IVE giành vị trí đầu tiên, từ này hoạt động như một câu hô cổ vũ thân mật và đầy phấn khích.