Trải nghiệm sức hấp dẫn của IVE với Looks Can Kill!

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một bình luận hướng sự chú ý của người xem đến kiểu tóc của Rei được vuốt ngược hoàn toàn và buộc rất gọn, đặc biệt là không có những sợi tóc con bị xổ ra. Một bình luận khác, khi dịch ra, viết: “Rei được phần highlight—đỉnh thật sự!”

Ý nghĩa thật của câu này

맛집 (matjip, một nhà hàng nổi tiếng vì làm một món ăn cụ thể rất ngon) theo nghĩa đen chỉ một địa điểm ăn uống tuyệt vời. Ở đây, từ này được dùng một cách thoải mái và đầy hào hứng để nói rằng phần highlight của Rei đặc biệt đã mắt, chứ không phải để chỉ đồ ăn.