😘 #NMIXX #엔믹스 #배이 #BAE

韩语评论里

一位评论者将裴斗娜的魅力描述为一种转换：她看起来格外天真、善良、温柔，但当她做自己的本职工作时（본업할 때），她就变得“性感无比”。这里的“本职工作”特指作为偶像的表演。

这句话的真正含义

잘생쁨（jalsaengppum，帅气又漂亮）融合了“帅气”和“漂亮”两个词。例如，“裴珍率真的帅气又漂亮”，就是一种随意的赞美，形容对方的外貌兼具帅气和漂亮两个特点。날 가져요 언니（nal gajyeoyo eonni，带我走，姐姐）字面意思是请求“带走”说话者。但在这里，它是一种夸张的、略带调情意味的粉丝用语，表达了强烈的爱慕之情，并非字面意义上的请求。