@@C***88
听说《Iconic Heart》韩语版10月5日下午6点发布...不愧是Heart to Heart...💟
发生了什么
Hearts2Hearts发布了一段“CLOSER”片段,并通过标签将其与“ICONIC HEART”联系起来;韩语评论表明,这段表演是该歌曲的韩语版。
韩语评论里
有一条评论补充了标题中没有的发行信息,翻译过来就是:“《ICONIC HEART》的韩语版会在10月5日下午6点发布,对吧?”另一条评论称Jiwoo是어털(eoteol,即“抖肩”的简称)方面的“权威”,还特别指出了她的开场部分——重看视频时值得留意这一细节。
这句话的真正含义
有一条评论称赞了Hearts2Hearts的“칼군무”(kalgunmu,字面意思是“刀锋般整齐的群舞”)。这个词指的是极其利落、同步性很高的团体编舞;在这里,它只是对表演精准度的随口称赞。
这里展示的评论来自这条视频。
与文章所读相同的评论 — 按点赞排序
听说《Iconic Heart》韩语版10月5日下午6点发布...不愧是Heart to Heart...💟
하투하 칼군무🕺🏼
原文 · 无法翻译진짜 한명도 빠짐없이 다 예쁘다..
原文 · 无法翻译BAKBING 反应摘要
很多评论都在期待H2H的韩语版本有多美。
与此主题相关的更多视频
'Star Trace' 倒计时第11天킹받아(king-bada,气得好笑)并不是“收到一个国王”的意思。它是一个文字游戏,把表示“我很烦”的表达中的一部分替换成作为强调词的“king”。结合这里反复出现的笑声,它用非…
RIWOO的舞蹈教程감다살(감다살)字面上是“所有感觉都活着”的缩略语,但在这里指的是RIWOO非常善于凭直觉判断观众需要什么。评论者用这个随意的俚语,称赞他加速演示是个聪明的贴心设计。
BOYNEXTDOOR的演唱会与毛巾“샤우팅 하는 백두산 호랑이 실존”(syauting haneun Baekdusan horangi siljon,字面意思是“有一只在喊叫的白头山老虎”)并不是在说看到了动…
庆祝京敏的20岁生日🐹 #TWS #KYUNGMIN“기 빨리게 하는 형아”(gi ppalligge haneun hyeonga,“会耗尽你精力的年长成员”)字面上描述的是自己的精力被吸走。这里是带着亲昵、夸张地指某位年长成员…
评论 0
暂无评论,快来抢沙发!