@@O***1
세상에, 사나 의상 정말 예쁘다. 사나 본인도 너무 예쁘고—사나야, 사랑해! 💗
发生了什么
Sana宣布,TWICE首尔巡演最终场的现场黑胶唱片即将发行,并邀请观众预购和提前保存。
韩国人为何关注
字幕将这张黑胶唱片描述为重温“那一天”的兴奋与幸福的一种方式,并称这段体验是“一场追忆往昔的旅程”。
韩语评论里
有一条评论没有特别提到发行本身,而是称赞Sana的表达方式:“她说‘马上就要来了’的方式太让人上头了。”
这句话的真正含义
有评论者开玩笑地问,这次公告是不是在说Park Jin-young的비닐바지(黑胶裤,vinyl pants)。这个玩笑把바이닐(bainil,黑胶唱片)切换成비닐(binil,乙烯基或塑料材质),把唱片发行公告变成了对他服装的调侃。
这里展示的评论来自这条视频。
与文章所读相同的评论 — 按点赞排序
翻译中...
세상에, 사나 의상 정말 예쁘다. 사나 본인도 너무 예쁘고—사나야, 사랑해! 💗
우리 아가, 정말 귀엽다 ♡♡♡♡
박진영의 비닐바지에 대한 이야긴가요?😅
BAKBING 反应摘要
粉丝们对Sana的服装和她的可爱魅力赞不绝口。
来自粉丝的简短留言
TWICE粉丝留言
与此主题相关的更多视频
送给喜欢的人的玩偶사기당한 거 같아(sagidanghan geo gata,“我好像被骗了”)字面上意味着遭到了欺骗。这里是在挑战抓娃娃时随口夸张抱怨,并不代表真的发生了诈骗。
兼职工资💸 #JUNGWON #JAY #SUNOO #Hanlimz_课后_Vlog노동 착취(nodong chakchwi,劳动剥削)通常是一个严肃的表达。这里则是带有玩笑意味的夸张:说话的人短暂地想象某人的兼职工资不是用钱支付,而是用米饭支付;一条带笑重复这…
女孩之夜草稿리즈(rijeu)字面上来自“Leeds”,但在韩国网络俚语中,它指某人的巅峰时期,尤其是颜值巅峰。那条评论说Stella的리즈(rijeu,巅峰期)“永远不会结束”,是一种夸张的…