BAKBINGKorea
商务合作
BAKBINGKorea
介绍·服务条款·隐私政策··退款政策·韩国选品·批发
KorlyMally Co., Ltd.|代表 KIM WOOK IL|营业执照号 634-88-02584
通信销售业申报号 제 2023-인천계양-1203 호
地址 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
联系方式 help@Korlymally.com
© BAKBING · 版权所有。
  • K-pop
  • K-Beauty
  • 首页
  • NOW
  • 探索韩国
K-POPHearts2Hearts
YouTube 135.9K views·YouTube 453 comments·6天前

Hearts2Hearts中的迷人时刻

这个视频的韩语评论

发生了什么

这段Hearts2Hearts视频聚焦于Yuha、Ye-on和Carmen参与的一段表演,字幕中包括:“我想看着你、感受你,再靠近一点。”

更多背景

韩语评论里

有一条评论翻译过来是:“感觉就像在学校集训旅行时和朋友们一起玩。”另一条评论则指出了令人印象深刻的语气转变:“Dear Yuha、Ye-on和Carmen,明明一开始像是流行舞台表演,为什么结尾变成了丧尸电影?事情怎么会升级到那种程度?”

这句话的真正含义

“극락파트”(geungnak pateu,“paradise part”)并不是字面上指天堂般的场景。在这里,它是一种俏皮且高度夸张的粉丝用语,用来形容某个令人极度满足、仿佛置身极乐的瞬间。有位评论者特指Yuha的部分使用了这个说法。

这里展示的评论来自这条视频。

韩语评论20

与文章所读相同的评论 — 按点赞排序

@@뭐***1,647

一开始柳河岚把头发撩过去的时候,我真的以为自己来到了天堂

@@유***319

不是,柳河岚的开场是什么情况?疯了吧,真的太漂亮了

@@m***291

感觉像和朋友们去修炼会一起玩的时候……太喜欢了

BAKBING 反应摘要

粉丝们对Yoo Haram的第一场景感到非常感动。

继续观看

与此主题相关的更多视频

  • 'Star Trace' 倒计时第14天킹받네(king-batne)是由열받네(yeol-batne,“这让我好生气”)演变而来的搞笑俚语,其中的“king”起到了夸张作用。这里表达的是带着…
  • RIIZE 3RD ANNIVERSARY FANMEETING - Ch. RIIZE : ON AIR | RISE & REALIZE EP.108“감다살”(gamdasal,“直觉全都活过来了”)是网络上的随意说法,用来称赞某人的判断力或品味非常出色。这里,置顶评论是说这场粉丝见面会的创意选择非常到位,并不是说谁的身体感官…
  • 揭示她们的真实面貌“그랬구나”(geuraetguna)字面上是在承认刚刚理解到的信息:“哦,原来是这么回事。”在这里,它承载着更沉重的领悟:对方并没有回应叙述者的感情;整体语气口语化而克制。
  • THE REDLINE到站🔥 NCT 127准备好了꽁냥거리다(kkongnyang-georida,指两个人一起甜甜地互动)让人联想到温馨的小交流,而不只是单纯聊天。在这里,一位评论者用这个俏皮又亲昵的表达来形容Yuta和Haec…

评论 0

|

暂无评论,快来抢沙发!

查看原文