مقلوب

ماذا حدث؟

يثير SUNGHO وJAEHYUN من BOYNEXTDOOR مقارنات بين اللطافة والأناقة في مقطع Upside Down. ويدفع الفيديو البالغ تسع ثوان المشاهدين إلى مقارنة أسلوب JAEHYUN المرح بمظهر SUNGHO الأنيق.

لماذا يهتم الكوريون؟

يجمع 멍냥즈 (Meongnyangz, puppy-and-kitty duo nickname) أصوات الكلاب والقطط. وهو يصف جاذبية الثنائي المتباينة، لا حيوانات حقيقية تظهر في المقطع.

في التعليقات الكورية

تقول محبة الثنائي «ثنائي الجرو والهر الصغير لطيف جدا، ههه» (جمهور الفرقة). وتقول ملاحظة عن اختلاف الأسلوب «يؤدي JAEHYUN الأمر بلطافة شديدة، لكن SUNGHO يبدو أنيقا جدا؟ إنهما متعاكسان تماما!» (جمهور الفرقة).

المعنى الحقيقي لهذه العبارة

يستعير تعليق عن رمي ستة في الجمال أعلى وجه للنرد العادي ليعني أنهما يبدوان رائعين خصوصا. إنه مديح مرح، لا درجة جمال مقاسة.