니쥬 이번앨범 넘기대돼❤
ماذا حدث؟
أصدرت JYP Entertainment العرض التشويقي الثاني للفيديو الموسيقي لأغنية NiziU “Sour Grapes”، وهي الأغنية الرئيسية من أول ألبوم مصغّر للفرقة مخصص للتركيز على كوريا، وذلك في 28 سبتمبر 2026 الساعة 6 مساءً بتوقيت KST.
لماذا يهتم الكوريون؟
يصف الوصف الرسمي هذا العمل تحديدًا بأنه “Korea 1st Mini Album” لـ NiziU. ويقدّم “Sour Grapes” باعتبارها محطة مهمة في سجل إصدارات الفرقة الكورية، وليس بالضرورة أول ألبوم مصغّر لها على الإطلاق.
في التعليقات الكورية
جاء في أحد التعليقات، مترجمًا: «أنا متحمس جدًا لألبوم NiziU هذه المرة». أما النص الأصلي، “니쥬 이번앨범 넘기대돼” (Nijyu ibeon aelbeom neom gidaedwae، «أنا متحمس جدًا لألبوم NiziU هذه المرة»)، فيستخدم 넘 (neom، «جدًا») باعتبارها اختصارًا عاميًا لـ 너무 (neomu، «جدًا» أو «للغاية»)، بما ينسجم مع النبرة السريعة وغير الرسمية لتعليق أحد المعجبين.
التعليقات المعروضة هنا مأخوذة من هذا الفيديو.
نفس التعليقات التي قرأها المقال — الأكثر إعجابًا أولًا
جارٍ الترجمة...
니쥬 이번앨범 넘기대돼❤
المزيد من الفيديوهات حول هذا الموضوع
مثل 💎 في السماء #RIIZE #라이즈 #SHOTARO #쇼타로 #RISEandREALIZE릴스 공무원 (rilseu gongmuwon، «موظف حكومي في Reels») يبدو حرفيًا كأنه وظيفة حكومية؛ لكنه هنا…
Heheh #RIIZE #EUNSEOK #WONBIN #RISEandREALIZEفي 개 좋네 (gae jonne، «جيد جدًا بحق»)، تعني 개 (gae) حرفيًا «كلب»، لكنها هنا أداة عامية…
MOVE LIKE #JAEHYUN #BOYNEXTDOOR #ANIMAL #ANIMAL_Challenge유죄미소 (yujoe miso، وتعني حرفيًا «الابتسامة المذنبة») هي عبارة عامية مرحة يستخدمها المعجبون…
ANIMAL D-0.875يقدّم أحد المعلّقين تلاعبًا لفظيًا خاصًا بالعنوان باستخدام 개판 (gaepan، أي فوضى عارمة)، إذ…
التعليقات 0
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يعلّق!