ATEEZ(에이티즈) 홍중 - NO1 Before the drop 2026 #Shorts

تعليقات بالكورية على هذا الفيديو

ماذا حدث؟

يبني مقطع Hongjoong القصير نحو إسقاط موسيقي باستخدام أوامر إنجليزية مقتضبة ومتقطعة، منها “Pick your body up,” و“Fast,” و“Jump,” و“Let’s go.”

مزيد من السياق

في التعليقات الكورية

يقول أحد أبرز التعليقات، في ترجمته، «يستحق Kim Hongjoong حقًا أن يصبح أكبر بكثير—فهو موهوب جدًا في مشهد الآيدولز اليوم». ويصفه تعليق آخر بأنه 본업천재 (boneop cheonjae، «عبقري في عمله الأساسي»)، وهي مديح عفوي من جمهور المعجبين لشخص بارع بصورة استثنائية في الأداء.

المعنى الحقيقي لهذه العبارة

تعني 뜨다 (tteuda) حرفيًا «يرتفع» أو «يطفو»، لكن في التعليقات التي تقول إن Hongjoong يجب أن «يرتفع أكثر» أو تتساءل لماذا لم «يرتفع» ATEEZ بعد، فالمقصود هو تحقيق انتشار واسع والاختراق ليصبح أكثر شعبية بين الناس. وهذا الاستخدام عفوي ومؤكد النبرة.

التعليقات المعروضة هنا مأخوذة من هذا الفيديو.