مدونة CHIQUITA عن تدريباتها الفردية

في التعليقات الكورية

يقول أحد التعليقات البارزة إن Chiquita جعلت أداء الحفل يبدو في غاية السهولة والإتقان، لدرجة أن المشاهد لم يفكر قط في الجهد المبذول وراءه. وقد وجد صاحب التعليق مؤثرًا أن يرى تلك العملية الصعبة تُقدَّم بخفة، فيما يسمّونه «أسلوب Kita».

المعنى الحقيقي لهذه العبارة

소화하다 (sohwahada) تعني حرفيًا «يهضم»، لكن وصف أداء بأنه 완벽하게 소화하다 (wanbyeokhage sohwahada) يعني تقديمه بإتقان كامل وبطريقة مقنعة. وهذا تعبير شائع وعفوي للثناء على شخص يتعامل جيدًا مع مادة صعبة.