Risenne Beschäftigt Mit Dem Prahlen Über Ihre Heimatstädte

Was passiert ist

Die Mitglieder von RESCENE stellten ihre Heimatorte Geoje, Suwon, Gyeongju, Goyang und Chiba mit lokalen Wahrzeichen, Speisen und spielerischem Heimatstolz vor.

Warum es Korea bewegt

Der Ausschnitt kehrt die für K-Pop typische Seoul-zentrierte und globalmarkenorientierte Ausrichtung um: Mehrere Kommentierende identifizieren sich mit Idols, die aus der Provinz stammen und öffentlich Orte außerhalb der Hauptstadt aufwerten. Der Witz mit „Silla, Baekje, Gaya, Goguryeo und Wa“ ordnet die Herkunftsorte der Mitglieder humorvoll alten Regionalreichen zu und macht aus einer modernen Idol-Besetzung eine kleine historische Karte von Korea und Japan.

In den koreanischen Kommentaren

Mehrheit: Die Kommentierenden feiern die Gruppe eher als inoffizielle Regionalbotschafterinnen denn als Luxusmarken-Repräsentantinnen. „Während alle anderen zu Botschaftern einer Luxusmarke werden, sind sie Regionalbotschafterinnen. Das ist eine ganz andere Größenordnung.“ Mehrheit: Zuschauer außerhalb Seouls finden die unterschiedlichen Herkunftsorte der Mitglieder ungewöhnlich nahbar. „Ehrlich gesagt gibt mir das als jemand von der Provinz ein Gefühl von Verbundenheit, wenn ich sehe, dass Idols aus so vielen verschiedenen Regionen kommen, und ich bin stolz darauf, dass sie aktiv sind, obwohl Seoul nicht ihre Heimatstadt ist.“ Fandom: Fans machen aus der Herkunftsliste und der Art, wie einzelne Mitglieder das sagen, Charakterkomik. „Es ist urkomisch, dass sie Silla, Baekje, Gaya, Goguryeo und sogar Wa haben“, während ein anderer Minamis betonte Korrektur herausgreift: „Es. Ist. In. Chiba!“

Was die Wörter bedeuten

„Ist Disney nicht in Tokio?“ ist nicht bloß ein geografischer Fehler: Tokyo Disneyland und Tokyo DisneySea tragen zwar den Namen Tokio, liegen aber tatsächlich in der Präfektur Chiba, weshalb Minamis bestimmtes „Es ist in Chiba“ auf ein vertrautes Chiba-Identitätsgefühl trifft. Auch der Kommentar über die Luxus-„Botschafterinnen“ ist überspitztes Lob mit Augenzwinkern: In der koreanischen Idol-Sprache gelten globale Modebotschafterinnen normalerweise als Statussymbol, während diesen Mitgliedern scherzhaft zugeschrieben wird, den Status ganzer Heimatorte zu heben.