BAKBINGKorea
Para empresas
BAKBINGKorea
Acerca de·Términos de servicio·Política de privacidad··Política de Reembolso·Origen en Corea·Venta al por mayor
KorlyMally Co., Ltd.|Representante KIM WOOK IL|No. de Registro Comercial 634-88-02584
N.º Reg. Comercio Electrónico 제 2023-인천계양-1203 호
Ubicación 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Contacto help@Korlymally.com
© BAKBING · Todos los derechos reservados.
  • K-pop
  • K-Beauty
  • Inicio
  • Revista
  • Explorar
K-POPStray Kids
YouTube 3.6M views·YouTube 3.7K comments·hace 1mes·Stray Kids

THIS & THAT - Stray Kids

El contexto coreano

Qué pasó

Stray Kids publicó un cortometraje de desempeño "THIS & THAT" protagonizado por Lee Know y Felix.

Por qué les importa a los coreanos

El título en coreano "냥냥앤댓" combina 냥냥—la onomatopeya coreana del maullido de gatos—con "and that," convirtiendo el título de la canción en un juego de palabras bilingüe con tema felino.

Qué significan estas palabras

"냥냥" no es charla de bebé sin sentido: se pronuncia aproximadamente "nyang-nyang" e inmediatamente evoca gatos y ternura juguetona a los espectadores coreanos.

Los comentarios que aparecen aquí proceden de este vídeo.

Comentarios en coreano20

Los mismos comentarios que leyó el artículo — más votados primero

@@w***13

ㅋㅋㅋㅋㅋ아 귀여워 (카메라 가만히 있으니까 너무 좋다❤)

@@안***10

내 아기 방귀의 작은 vroom vroom🥹🥹👶🏻💨

@@d***6

우리 이쁜 냥라.. 슈트 착장으로 오니 더 좋구나.. 😽💙

Novedades de Corea

Más de Stray Kids

Siguiente[SKZ VLOG] Mini log de Seungmin 829 sept
Es Mi Cumpleaños🐶's birthday🎶 Stray Kids Seungmin celebración de cumpleaños
Stray Kids29 álbumesVer todo

Notas de fans

Mensajes breves de fans

Notas de fans de Stray Kids

Álbumes de este artista

29 álbumes de Stray Kids

Ver todo
  • THIS & THAT

    THIS & THAT

    Lanzado el 2026-08-07· Varias ediciones
  • SKZ-REPLAY 2026 Pt.1

    SKZ-REPLAY 2026 Pt.1

    Lanzado el 2026-07-31
  • DO IT

    DO IT

    Lanzado el 2025-11-21
  • SKZ IT TAPE ‘DO IT’

    SKZ IT TAPE ‘DO IT’

    Lanzado el 2025-11-21· Varias ediciones
  • KARMA

    KARMA

    Lanzado el 2025-08-22· Varias ediciones
  • Hollow

    Hollow

    Lanzado el 2025-06-18
  • HOP

    HOP

    Lanzado el 2024-12-13
  • GIANT

    GIANT

    Lanzado el 2024-11-13
  • +21 álbumes más

Seguir viendo

Más vídeos relacionados con este tema

  • ¿Hoy realmente se canceló la lección? ¡No! 🙅‍♀️ | LE PLAYEl 응 아니야 (eung aniya) del título está formado literalmente por «sí» y «no», pero aquí…
  • Como si nada hubiera pasado🤷‍♀️아무 일도 없었던 것처럼 (amu ildo eopseotdeon geotcheoreom, «como si no hubiera pasado nada»)…
  • Conduce con seguridad칼치기 (kalchigi, incorporarse agresivamente a otro carril) evoca literalmente la idea de…
Ver fuente original