Celebrando el cumpleaños de Nayeon

En los comentarios en coreano

Un comentario dice, traducido: «¡Wow, otra publicación! Me hace muy feliz que ella esté haciendo challenges que pensaba que nunca llegaríamos a ver, ni siquiera cuando la tendencia ya estuviera llegando a su fin». Otro relaciona la publicación con dos ocasiones: «¡Feliz cumpleaños atrasado y felicidades por abrir tu canal de YouTube!».

Qué significan estas palabras

최애 (choe-ae, «la persona que más quieres») es una abreviatura usada por los fandoms para referirse al miembro favorito o bias de alguien. El comentario principal lo define sobre la marcha al decir «Eres mi 최애» (choe-ae, miembro favorito o bias) y añadir «eres el miembro que más me gusta»; el registro es informal y afectuoso.