BOYNEXTDOOR [HOME: DELUXE] Avance

Qué pasó

HYBE LABELS publicó un video titulado «BOYNEXTDOOR [HOME: DELUXE] Sneak Peek». Entre los hashtags del título aparecen #HOME_DELUXE y #BoomBoomBoom.

En los comentarios en coreano

Varios comentarios en coreano sobre este video dicen que utiliza IA, y los que lo mencionan son negativos. Uno pregunta, traducido: «¿De repente están usando IA…?». Otro dice: «La IA es tan mala que ni siquiera quiero mirarla. ¿Quién fue el que impulsó esto?». El comentario destacado comienza con «이름 보이넥스트도어에여» (ireum boineksteudoeo, «el nombre es BOYNEXTDOOR»). Después les pide que no usen IA; traducido: «A los fans de BOYNEXTDOOR no les va a gustar. Por favor, no lo hagan a partir de ahora». Estas son las afirmaciones de quienes comentan. El material proporcionado no confirma qué se hizo con IA. Hay otro comentario dirigido a la empresa que no menciona la IA. Traducido: «La canción es buena, eligieron bien la canción, así que por favor no nos estresen con otras cosas. Empresa, presten también un poco de atención». A esa persona le gusta la canción, pero está descontenta con otra cosa. El comentario no dice con qué.

Qué significan estas palabras

Un comentario dice «한번이라도 잡음없이 좀가자» (hanbeonirado jabeum eopsi jom gaja). «잡음» (jabeum) significa literalmente ruido o estática. Aquí se entiende como problemas o controversias en torno a las actividades del grupo, así que la frase sería más o menos: «Al menos una vez, pasemos sin ningún ruido». El tono es una súplica exasperada y está dirigido a la empresa. El comentario no dice a qué se refiere ese «ruido», por lo que no debería relacionarse con las quejas sobre la IA.