ATEEZ log logbook #232

Qué pasó

El 29 de julio de 2026, en un evento celebrado en Tower Records Shibuya, ATEEZ participa en una charla y una sesión de autógrafos. Mingi dice que no sabe hablar japonés y luego improvisa sobre las reacciones particulares de las ATINY japonesas, a las que llama adorables.

En los comentarios en coreano

Un comentario en coreano convierte el subtítulo inicial del video, «maltés», en un chiste sobre razas: cada vez que aparece Yeo Sang, la cámara se transforma en una «cámara para mascotas» porque él se abalanza hacia ella como «un maltés adorable… no, un dóberman». El primerísimo primer plano del comienzo es la preparación para fijarse en ese detalle.

Qué significan estas palabras

«천년돌해라» (천년돌해라, «sean idols durante mil años») no es una predicción literal. Aquí es un deseo afectuoso y deliberadamente imposible de que ATEEZ siga activo durante un tiempo extraordinariamente largo; una hipérbole casual del fandom provocada por el comportamiento de los ocho miembros en un fansign, nueve años después del debut del grupo.