쟈니야… 머리 스타일링 하는거 영상 함 찍어주라 ㅜㅜ 넘 예뻐서 따라하고싶은데 어떻게하는지 모르겠어
Qué pasó
El breve mensaje de NCT 127, etiquetando a Johnny y a Acne Studios, utiliza la frase «Just another day that keeps me breathing», seguida de varias repeticiones de «breathing».
En los comentarios en coreano
Una persona que comentó quiere que Johnny grabe cómo se peina, porque le parece precioso, pero no consigue descubrir cómo recrearlo. Otra se fija especialmente en sus proporciones y escribe, traducido: «Ni siquiera puedo imaginar lo largos que son esos vaqueros».
Qué significan estas palabras
«왕크왕귀» (wangkeu-wang-gwi, «muy grande, muy mono») es una forma abreviada de 왕 크고 왕 귀엽다 (wang keugo wang gwiyeopda, «muy grande y muy mono»). Aquí, 왕 (wang) significa literalmente «rey», pero coloquialmente funciona como un intensificador equivalente a «muy», por lo que el comentario resulta exagerado y afectuoso, no regio.
Los comentarios que aparecen aquí proceden de este vídeo.
Los mismos comentarios que leyó el artículo — más votados primero
Traduciendo...
쟈니야… 머리 스타일링 하는거 영상 함 찍어주라 ㅜㅜ 넘 예뻐서 따라하고싶은데 어떻게하는지 모르겠어
저 청바지 얼마나 길지 감도 안 와
갖고싶다서쟈니😍😍
Resumen de reacciones de BAKBING
Los fans están emocionados por el estilo de Johnny, con muchos diciendo: '¡Es tan lindo, quiero copiarlo!'
Mensajes breves de fans
Notas de fans de NCT 127
BLINGY
WALK
Fact Check
Ay-Yo - The 4th Album Repackage
2 Baddies
Favorite - The 3rd Album Repackage
Sticker
LOVEHOLIC
Más vídeos relacionados con este tema
[ae:scenes] Soy fan👉👈 Detrás de la sesión de fotos de aespa NINGNING W Korea X BYREDO“와 닝닝의 은혜” (wa Ningning-ui eunhye, literalmente «guau, la gracia de Ningning») usa…
bibbidi bobbidi boo🪄벌써 12시 (beolsseo yeoldu si, «ya es medianoche») es el título coreano de «Gotta Go» de…
kazuhariel 🌊깨알개그 한스푼 (kkaeal-gaegeu hansupun) significa literalmente