👎 #BAD with 동현 님👍 #Shorts

En los comentarios en coreano

Uno de los comentarios principales dice, traducido: «Mingi puede ser alto, pero tiene cara de bebé». Otro contrasta deliberadamente su rostro juvenil y sin maquillaje con el pecho visible bajo su rash guard; es una combinación en la que merece la pena fijarse al ver el vídeo.

Qué significan estas palabras

빡빡 잘 씻은 병아리 (ppakppak jal ssiseun byeongari, un pollito completamente restregado) no es una comparación literal con un animal. Aquí es una expresión juguetona y cariñosa del fandom para describir que Mingi se ve excepcionalmente limpio, suave, fresco e inocente.