CLOSER🖤

Comentarios en coreano en este vídeo

Qué pasó

Hearts2Hearts publicó un clip de «CLOSER» vinculado a «ICONIC HEART» mediante sus hashtags; los comentarios en coreano identifican la actuación como la versión coreana de la canción.

Más contexto

En los comentarios en coreano

Un comentario aporta información sobre el lanzamiento que no aparece en el título: traducido, dice «La versión coreana de “ICONIC HEART” sale el 5 de octubre a las 6 de la tarde, ¿verdad?». Otro llama a Jiwoo una «autoridad» en 어털 (eoteol, abreviatura de «sacudir los hombros») y señala específicamente su introducción, un detalle al que conviene prestar atención al volver a ver el clip.

Qué significan estas palabras

Un comentario elogia el «칼군무» de Hearts2Hearts (kalgunmu, literalmente «baile grupal como cuchillos»). Se refiere a una coreografía grupal excepcionalmente precisa y sincronizada; aquí es un elogio informal de la precisión de la actuación.

Los comentarios que aparecen aquí proceden de este vídeo.