Detrás de la moda de Rei de IVE

En los comentarios en coreano

Un comentario dice, traducido, «Transformarse es el hobby de Rei»: un elogio juguetón a lo fácilmente que adopta un nuevo look. Otro la llama «la definición misma de una chica hot».

Qué significan estas palabras

그 자체임 (geu jache-im) significa literalmente «ser la cosa misma». En el comentario que llama a Rei «chica hot», es una expresión coloquial y enfática que quiere decir que ella es «la definición misma» o la «encarnación» de una.