MR. TAXI

Por qué les importa a los coreanos

“MR. TAXI” se refiere a la canción de Girls’ Generation. Los subtítulos revelan que fue el atuendo de Yunjin —y no un concepto de taxi planeado— lo que dio pie a este recuerdo nostálgico.

En los comentarios en coreano

Para al menos una persona espectadora, esta versión conecta a dos generaciones de fandom. Un comentario dice: «Como alguien que antes era SONE y ahora es FEARNOT, me conmueve», mientras que otro afirma que el Short de Yunjin se sintió como recibir un regalo para alguien «de aquella época».

Qué significan estas palabras

“내여자가왜이리미녀야” (nae yeojaga wae iri minyeoya, literalmente «¿Por qué mi mujer es tan hermosa?») no es una afirmación de que exista una relación. Es una expresión juguetona y exagerada de los fans para decir que quien comenta considera excepcionalmente hermosa a Yunjin.