Je vais devenir un Mini Nero #JISUNG #NCT #NCTDREAM

Pourquoi les Coréens s’y intéressent

승요 (seungyo, a good-luck mascot for a win) abrège le surnom de fée de la victoire dans la réponse sur le baseball. Il attribue avec humour la chance à un invité ; il ne signifie pas que JISUNG a joué et ne confirme pas indépendamment le résultat.

Dans les commentaires en coréen

Fandom, remplacer un selfie absent : « Même sans selfie, voir ça a dissipé toute ma déception. » Minorité, loyautés sportives partagées, extrait : « Samsung, tu as perdu, mais tu as bien joué… »

Ce que veulent dire ces mots

Le second auteur énumère les raisons pour lesquelles la défaite devrait compter, puis affirme ne pas être triste du tout. Les hésitations et la contradiction créent une résignation feinte : le plaisir de voir JISUNG concurrence la fidélité à l'équipe, plutôt que de fournir une analyse sportive simple.