‘Made My Night’, ‘ICONIC BY MISTAKE’ Caméra de Scène @ 2026 LE SSERAFIM TOUR 'PUREFLOW' AUX ÉTATS-UNIS

Ce qui s’est passé

La chaîne officielle de LE SSERAFIM a publié une stage cam de « Made My Night » et « ICONIC BY MISTAKE », enregistrée pendant la tournée américaine 2026 du groupe.

Dans les commentaires en coréen

L’un des principaux commentaires en coréen considère les images du concert comme un substitut à 음방 활동 (les promotions dans les émissions musicales) : il remercie le groupe d’avoir proposé des scènes de concert à la place. Un autre commentateur s’étonne que la stage cam ait été mise en ligne si rapidement.

Ce que veulent dire ces mots

메마나 (memana) et 아바미 (abami) sont des abréviations familières utilisées par les fans, formées à partir des syllabes de « Made My Night » et « ICONIC BY MISTAKE » rendues en coréen. Dans le commentaire disant que leur stage cam « est là », il s’agit d’abréviations des titres des chansons, et non de mots coréens distincts.