Si vous m'appelez l'année prochaine, je viendrai

Pourquoi les Coréens s’y intéressent

À Hanyang Women’s University, on demande à Jisung de réaliser un 한양여대 (Hanyang Women’s University) 사행시 (sahaengsi, acrostiche en quatre parties) : un jeu de mots improvisé où chaque ligne commence par la syllabe suivante du terme proposé, composé de quatre syllabes. Regardez-le commencer par complimenter les étudiantes de l’université, puis les membres célébrer sa tentative.

Dans les commentaires en coréen

Un commentaire affirme que le vrai changement, c’est le retour des images de la salle d’attente : « Pendant un moment, ils ne nous montraient presque rien des coulisses, mais les récentes vidéos des coulisses en incluent beaucoup, donc elles sont bien plus amusantes. » Un autre compare ce nouvel accès au retour de l’ancienne chaîne NCT DAILY, « mais maintenant, c’est uniquement DREAM ».

Ce que veulent dire ces mots

자컨 (jakon, contenu interne) est l’abréviation de 자체 콘텐츠 (jache kontencheu, contenu autoproduit). Littéralement, cela signifie « contenu fait par soi-même », mais les fans l’emploient familièrement pour désigner les vidéos web récurrentes produites par un groupe, notamment les coulisses et les contenus de variété — pas simplement n’importe quelle vidéo où le groupe apparaît.