번역 자막 업로드 완료했습니다! 오래 기다려주셔서 정말 죄송하고 감사합니다ㅠㅠ The translated subtitles are finally up! So sorry for the wait, and thank you for your patience🙏
Apa yang terjadi
QWER tampil di panggung utama Pentaport Rock Festival untuk pertama kalinya pada tahun 2026, tahun ketiga berturut-turut mereka di festival tersebut (2024 panggung ketiga, 2025 panggung kedua, 2026 panggung utama, menurut pernyataan di atas panggung oleh band dan komentar teratas), dan menggunakan set tersebut untuk mempersembahkan lagu-lagu dari album baru mereka "Ceremony" secara langsung untuk pertama kalinya.
Kenapa orang Korea peduli
Tingkat panggung Pentaport (panggung ketiga → panggung kedua → panggung utama) berfungsi sebagai tangga kredibilitas sirkuit festival di Korea — menaikinya selama tiga tahun berturut-turut dibaca sebagai momentum yang diperoleh, bukan dibeli oleh label, itulah sebabnya seorang penggemar mencatat kemajuan seperti papan skor. Secara terpisah, QWER adalah "grup gadis" K-pop yang anggotanya benar-benar memainkan instrumen mereka secara langsung (drummer juga menyanyikan vokal utama di tengah lagu), yang bertentangan dengan skeptisisme umum di Korea terhadap "band" idola — bahwa bermain instrumen hanyalah panggung dan titik penjualan yang sebenarnya adalah visual. Diterima oleh kerumunan festival rock, yang cenderung lebih kritis terhadap aksi idola dibandingkan dengan penonton K-pop, berfungsi sebagai cap kredibilitas yang tidak akan secara otomatis didaftarkan sebagai signifikan oleh penonton asing.
Dalam komentar berbahasa Korea
Pola fandom — melacak pendakian tingkat festival sebagai tonggak: "2024 panggung ketiga, 2025 panggung kedua, 2026 panggung utama — trilogi Pentaport dari band QWER selesai." Pola mayoritas — kelegaan/kebanggaan bahwa musikalitas sekarang tidak dapat disangkal, menolak stereotip "hanya visual": "Sebuah grup gadis di panggung utama festival rock sebagai band sungguhan — tidak diragukan lagi, mereka telah mendaki peringkat yang tepat dan menjadi grup gadis pelopor terbesar dalam sejarah. Anda tidak bisa lagi mengabaikan permainan mereka sebagai hanya alasan untuk visual. Kerja bagus." Pola minoritas — reaksi yang lebih pribadi dan pahit terhadap penampilan yang sama: "Ini jelas merupakan panggung yang sangat menarik, jadi mengapa saya menangis?"
Arti sebenarnya kata-kata ini
Seorang penonton asing kemungkinan akan membaca "panggung utama" hanya sebagai "panggung terbesar yang mereka mainkan," tanpa menyadari bahwa itu adalah tingkat tertinggi dari hierarki undangan bertahun-tahun yang diikuti dengan cermat oleh pengunjung festival rock Korea — sehingga penggemar melakukan perhitungan tahap demi tahap selama tiga tahun alih-alih hanya mengatakan "pertunjukan yang hebat." Demikian pula, komentar yang memuji vokal langsung drummer atau menyatakan bahwa band "tidak dapat lagi diabaikan karena visual" dibaca sebagai hype umum bagi orang luar, tetapi mereka adalah bantahan spesifik terhadap kritik nyata dan berulang di Korea tentang grup idola yang dipasarkan sebagai band.
Komentar yang ditampilkan di sini berasal dari video ini.
Komentar yang sama seperti yang dibaca artikel — paling disukai dulu
번역 자막 업로드 완료했습니다! 오래 기다려주셔서 정말 죄송하고 감사합니다ㅠㅠ The translated subtitles are finally up! So sorry for the wait, and thank you for your patience🙏
2024년 써드 스테이지 2025년 세컨 스테이지 2026년 메인 스테이지 밴드 QWER의 펜타 트릴로지 완성
이젠 진짜 서사있는 밴드물 주인공이네, 분위기,표정,실력까지
Ringkasan reaksi BAKBING
Sentimen dominan di antara penggemar adalah kegembiraan atas penampilan dan pertumbuhan QWER, dengan banyak yang mencatat bahwa 'sekarang mereka adalah protagonis dari cerita band yang naratif.' Beberapa menyatakan keheranan atas perkembangan Sihyun, dengan mengatakan 'Sihyun benar-benar telah berkembang pesat.'
Video lain yang berkaitan dengan topik ini
Seolah Tidak Ada yang Terjadi🤷♀️아무 일도 없었던 것처럼 (amu ildo eopseotdeon geotcheoreom, “seolah-olah tidak terjadi apa-apa”)…
Berkendara dengan Aman칼치기 (kalchigi, menyalip secara agresif) secara harfiah berarti memotong dengan pisau.
Jalan Terbaik Pengemudi (Pengambilan Super ILLIT D-7)“베스트 드라이버의 길” (beseuteu deuraibeoui gil, “jalan/rute pengemudi terbaik”) memainkan dua…
[SKZ VLOG] Mini log Seungmin 8좋아 죽을라 함 (joa jugeulla ham, “sepertinya hampir mati karena terlalu menyukainya”) adalah…
Komentar 0
Belum ada komentar. Jadilah yang pertama!