BANGBANG dengan GINI 🐹🧡💄#IVE #REI #레이 #Shorts

Apa yang terjadi

IVE Short ini menampilkan Rei dengan judul 기니 뱅뱅 (Gini Bang Bang). Hashtag Rei pada judul dan 레이기니 (Rei-Gini) dalam komentar menegaskan bahwa Gini adalah nama panggilan untuknya di sini.

Dalam komentar berbahasa Korea

Salah satu komentar berbunyi, dalam terjemahan, “Di awal, dia memegang produk kosmetik raksasa ini. Lucu sekali.” Komentar lain mengatakan ukurannya “sebesar tubuh Gini,” sementara komentar ketiga menyoroti kontras antara “gaunnya yang dewasa” dan betapa lucunya dia terlihat.

Arti sebenarnya kata-kata ini

Jika berdiri sendiri, 기니 (Gini) adalah nama Korea untuk Guinea. Namun di sini, itu adalah nama panggilan santai dan penuh kasih untuk Rei, bukan merujuk pada negara tersebut; komentar-komentar itu menegaskannya dengan menggabungkan nama dan nama panggilannya sebagai 레이기니 (Rei-Gini).