COKODIVE × BAKBING10% OFF K-POP公式ペンライト!BAKBING WHOLESALE欲しい韓国商品がない?クリック!
Korea
ホームNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShipその他
ホームNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
韓国を楽しむ
紹介·お問い合わせ·利用規約·プライバシーポリシー··返金ポリシー·卸売·特商法に基づく表記
KorlyMally Co., Ltd.|代表 KIM WOOK IL|事業者登録番号 634-88-02584
通信販売業申告番号 제 2023-인천계양-1203 호
所在地 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
連絡先 help@Korlymally.com
© BAKBING · 全著作権所有
  • NOW
  • K-pop
  • ホーム
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPLE SSERAFIM
YouTube 572.8K views·YouTube 175 comments·1ヶ月前·LE SSERAFIM

オーバーウォッチでMade My Night🎮💫 w. #ソンエン #ナムヌルボ #MadeMyNight

この動画の韓国語コメント

何があった?

LE SSERAFIMのチャンネルでは、「Made My Night」と、SeonaengとNamuneulboが出演するOverwatchとのコラボレーションが組み合わされている。

背景をもっと見る

韓国語コメントから

あるコメント投稿者は、セレブの序列を冗談めかして逆転させ、翻訳すると「LE SSERAFIMは本当に成功したね。ついにNeulbo hyungにも会えたんだ」と書いている。この冗談では、アイドルグループではなくゲストのほうが、めったに会えないほどの大物として扱われている。

この言葉の本当の意味

이렇게까지 성공하길 바란 건 아니었어(ireoke-kkaji seonggonghagil baran geon anieosseo、「こんなに成功してほしかったわけじゃない」)は、文字どおりだと、しぶしぶ認めるような響きになる。ここではくだけた、冗談めいた嫉妬まじりの称賛であり、NamuneulboがLE SSERAFIMの公式チャンネルに登場したことに感心し、うらやましく思っているのであって、彼の成功を本気で喜んでいないわけではない。

ここで紹介したコメントは、この動画に寄せられたものです。

韓国語のコメント20

記事が読んだのと同じコメント — 高評価順

@@w***79

서넹님 글로벌 진출 렛츠고

@@보***74

늘보형 요즘 너무 행복해보여

@@s***34

꾸라야 심장 아프다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

BAKBING リアクション要約

ファンは主にソンエンとナムヌルボの幸せな姿に熱狂し、一部は「クーラ、心が痛い」と意見を述べています。

韓国の最新情報

LE SSERAFIM のもっと見る

次へ演技の天才が現れた11月7日
あなたは深刻な演技中毒です。⋆。‧˚ʚ🐈‍⬛ɞ˚‧。⋆
韓国での公演LE SSERAFIM TOUR: PUREFLOW[大阪]12月19日 · 해외LE SSERAFIM14枚のアルバム · 韓国での公演すべて見る

ファンノート

ファンからの短いメッセージ

LE SSERAFIMのファンノート

このアーティストのアルバム

14枚のLE SSERAFIMアルバム

すべて見る
  • Made My Night : Glow Clicker Keychain
    新譜

    Made My Night : Glow Clicker Keychain

    2026-10-23リリース· 複数形態あり
  • Made My Night 2nd Single Album

    Made My Night 2nd Single Album

    2026-09-14リリース· 複数形態あり
  • Made My Night

    Made My Night

    2026-09-11リリース· 複数形態あり
  • Made My Night CHEMICAL NIGHT

    Made My Night CHEMICAL NIGHT

    2026-09-11リリース
  • HOT

    HOT

    2025-03-14リリース
  • CRAZY

    CRAZY

    2024-08-30リリース
  • Smart (Remixes)

    Smart (Remixes)

    2024-03-22リリース
  • EASY

    EASY

    2024-02-19リリース
  • +6枚のアルバム

視聴を続ける

このテーマに関連するその他の動画

  • 最終面接정신 차리다(jeongsin charida)は文字どおりには正気を取り戻すことを連想させるが、ここでは「意識を取り戻す」という意味。くだけた、面白がった調子のコメント정신…
  • キムトロロロロロングのお客様☕️ #TWS #DOHOON똥강아지(ttonggangaji)は文字どおりには「うんち犬」という意味ですが、ここでの「私たちの똥강아지(ttonggangaji)」は、愛嬌のある子どもっぽい人に対する、親し…
  • [SEVENTEENのSNAPSHOOT] EP.90 ベストフレンドネームゲーム「기빨린」(gippallin、文字どおりには「エネルギーを吸い取られている」)は、見た目や気分が完全に消耗していることを表す、くだけた誇張表現です。あるコメントは、訳すと
元記事を見る