🐯🌸🪼🌿🍒 음방활동 대신에 콘서트 무대를 제공하는 대황갓세라핌~🩵 건강하게 투어 즐겨주세요!
何があった?
LE SSERAFIMの公式チャンネルが、グループの2026年アメリカツアーから「Made My Night」と「ICONIC BY MISTAKE」のステージカムを公開した。
韓国語コメントから
韓国語のトップコメントの1つは、コンサート映像を음방 활동(音楽番組でのプロモーション活動)の代わりと捉え、代わりにコンサートのステージを用意してくれたグループに感謝している。別のコメント投稿者は、ステージカムがこんなに早くアップロードされたことに驚いている。
この言葉の本当の意味
메마나(memana)と아바미(abami)は、「Made My Night」と「ICONIC BY MISTAKE」を韓国語風に表記した際の音節から作られた、ファンダム内で気軽に使われる略語。ステージカムが「ここにある」と書かれたコメントでは、別々の韓国語ではなく、曲名の略称として使われている。
ここで紹介したコメントは、この動画に寄せられたものです。
記事が読んだのと同じコメント — 高評価順
🐯🌸🪼🌿🍒 음방활동 대신에 콘서트 무대를 제공하는 대황갓세라핌~🩵 건강하게 투어 즐겨주세요!
메마나 아바미 스테이지캠 왔다아
미국콘서트 분위기 진짜 핫하다
BAKBING リアクション要約
ファンの大多数は「アメリカのコンサートの雰囲気が本当に熱い」と興奮し、一部は「彼女たちにますます恋に落ちるのは避けられない」とコメントしました。
ファンからの短いメッセージ
LE SSERAFIMのファンノート
このテーマに関連するその他の動画
[Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio뜨아(tteua、ホットアメリカーノ)は、뜨거운 아메리카노(tteugeoun americano、ホットアメリカーノ)を文字どおり2音節に縮めた言い方です。カジュアルな口語の略…
あなたとあなたとあなたとあなたとあなた「대박각이다」(daebakgagida、大ヒットしそうという意味)は、文字どおりには「ジャックポット」と「アングル」を組み合わせた言葉。ここでの「アングル」は、何かが起こりそうな…
最終面接정신 차리다(jeongsin charida)は文字どおりには正気を取り戻すことを連想させるが、ここでは「意識を取り戻す」という意味。くだけた、面白がった調子のコメント정신…