Raaaaa

何があった？

ILLITのメンバーが「Raaaaa」というタイトルのダンスクリップを披露します。2人のダンサーが腕を伸ばすポーズからバウンシングステップへと動きます — 1人はゆったりしたジーンズとスニーカーを着用し、もう1人はデニムのミニスカートとタンのブーツを着用しています。

韓国語コメントから

複数のコメント者が원희と이로하を、愛称の로하とも呼び、グループの「세상에서 제일 귀여운 막내들」（世界で最も可愛い「マンネ」メンバー）と呼んでいますが、その温かさは普遍的ではありません。1つのコメントはその流れから外れ、翻訳すると「結局のところ、アイドルのYouTubeチャンネルは悪い曲を自動的に宣伝するだけに終わってしまう」と書いています。別のコメントはチャンネルのマネージャーに直接宛てた長いメッセージで、ウォンヒーに伝えてほしいと頼んでいます。コメント者は、元々はアイドルに興味がなかったが、ウォンヒーの温かさに心奪われ、彼女の「存在」に感謝していると書いています。3番目のコメント者は、翻訳すると「メキシコから来ているけど、その曲は文字通りどこにでもあるw」と書き、コメントを書くのに翻訳ツールを使っていると付け加えています。

この言葉の本当の意味

막내（マンネ）は文字通り「家族の最年少の子」を意味します。このようなアイドルファンのコメントでは、「グループの最年少メンバー」を意味するために使われます — ここではウォンヒーとイロハです。この言い方はカジュアルで親愛に満ちており、生年月日の字義的な説明というより愛称です。