マキアージュがカズハを選んだ理由✨ | LE PLAY

韓国で注目される理由

鍋料理を食べに行く話をしているとき、Kazuhaはほとんど소스（ソース）を食べに行くようなものだと言い、そのあと쏘스뮤직（Source Music）と歌う。このジョークでは「ソース」がLE SSERAFIMの所属レーベル名にかけられている。

韓国語コメントから

あるコメントには、訳すとこうある。「ついさっき、彼女が鍋の底のおこげをこそげ取って、牛のふんを踏んで叫んでいるところを見たばかりなのに、今はここでこんな姿をしている——このギャップ萌えは何？」撮影で見せる洗練されたエレガンスを、カメラの前で見せる、もっとコミカルなキャラクターの一面として捉えている。

この言葉の本当の意味

「갭차이 매력 무엇」（「このギャップの魅力は何？」）は、本気の質問ではない。異なる一面の鮮やかな対比が特に魅力的だという意味の、 playfulで大げさなネット表現である。