Catallena 2026 😎💖

韓国語コメントから

これは2026年の新しいネタとして扱われているわけではない。あるコメントは訳すと「IZ*ONE時代から続く伝説の쌈탈레나（Ssamtallena）」、別のコメントは「쌈탈레나（Ssamtallena）が登場するたびに、쌈무（Ssammu、Chaewonの愛称）の目つきが wild になる」と書いている。

この言葉の本当の意味

쌈탈레나（Ssamtallena）は、コメント欄でChaewonの愛称として使われている쌈무（Ssammu）と까탈레나（Catallena）を組み合わせたもの。繰り返し登場する잔망력（janmangnyeok）は、文字どおり잔망（janmang、 playful impishness）を「力」や能力として表現したものだ。ここでは、彼女の自分でも分かっているようなキュートでいたずらっぽいパフォーマンスを愛情を込めて称賛している。