스트레이 키즈 월드 투어 ＜RUN IT SEOUL＞

무슨 일이 있었나

스트레이 키즈가 「World Tour <RUN IT SEOUL>」이라는 제목의 영상을 올렸다. 설명란에는 RUN IT 월드투어가 이어지며 곧 더 많은 도시가 공개된다는 문구가 있다. 함께 "THIS & THAT"과 리믹스 버전인 "This Remixes", "That Remixes" 발매도 안내하고 있다.

한국인들이 주목하는 이유

설명란을 보면 "THIS & THAT"은 "This Remixes"와 "That Remixes"라는 두 개의 리믹스 음원과 함께 소개되어 있다. 투어 문구는 현재 진행 중이며 추가 일정이 남아 있다는 표현으로 쓰여 있다.

한국어 댓글에서

한 댓글은 "뭐지? 이건 앙콘 뛸 준비하라는 시그널인가..?♥ (내맘대로 해석하기)"라고 적었다. 작성자 스스로 개인적인 해석이라고 밝힌 것이며, 설명란에는 앙코르 콘서트에 대한 언급이 없다. 다른 댓글은 "벌써 그립다 Run it 서울콘💞 몸 건강히 남은 투어 잘 하구 와!!!"라고 적었다. 서울 공연은 이미 지나간 일로, 투어는 아직 진행 중인 것으로 쓰고 있다.

이 말의 진짜 뜻

"앙콘"은 앵콜 콘서트를 줄여 부르는 팬들의 표현이다. 같은 댓글의 "뛸 준비"에서 "뛰다"는 원래 달리거나 뛰어오른다는 뜻이지만, 콘서트 팬들 사이에서는 공연에 간다는 뜻으로 쓰인다. 가볍고 장난스러운 어조이며 작성자도 추측임을 밝혔다. 또 다른 댓글의 "몸살 날 정도로 좋았어"에서 "몸살"은 글자 그대로는 몸이 아프고 지치는 증상이지만, 여기서는 지칠 만큼 좋았다는 과장된 표현이다.