BAKBINGKorea
Para empresas
BAKBINGKorea
Sobre·Termos de Serviço·Política de Privacidade··Política de Reembolso·Fornecimento da Coreia·Atacado
KorlyMally Co., Ltd.|Representante KIM WOOK IL|No. de Registro Comercial 634-88-02584
N.º Reg. Comércio Eletrônico 제 2023-인천계양-1203 호
Localização 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Contato help@Korlymally.com
© BAKBING · Todos os direitos reservados.
  • K-pop
  • K-Beauty
  • Início
  • Revista
  • Explorar
K-POPStray Kids
YouTube 431.8K views·YouTube 1.1K comments·há 1sem·Stray Kids

Obrigado por vir hoje, STAY! Vamos nos encontrar novamente!

O contexto coreano

O que aconteceu

Stray Kids postou um clipe intitulado "스테이 오늘도 와줘서 고마워요, 우리 또 만나요!" (Fiquem, obrigado por vir hoje, nos vemos novamente!). A descrição repete a mensagem em inglês e inclui as hashtags #STRAYCITY e #BuenosAires.

Por que isso importa para os coreanos

스테이 é o nome da fandom do Stray Kids, escrito em inglês como STAY. Portanto, o título é um endereço direto aos fãs: "STAY, obrigado por vir hoje." A hashtag na descrição #YouMakeStrayKidsStay é um trocadilho com a mesma palavra. Como o nome da fandom é também o verbo "stay" (ficar), a tag pode ser lida como "vocês fazem o Stray Kids ficar."

Nos comentários em coreano

Vários comentários em coreano mencionam lugares ou shows específicos e pedem ao grupo para ir lá. Um pergunta se eles gostaram do show no Brasil. Um diz, em tradução, "Fiquem em Marrocos." Outro pede ao grupo que visite a Suíça e diz que têm sido fã há três ou quatro anos. Vários outros comentários são desejos de aniversário para membros individuais, incluindo Felix, Seungmin e um dirigido a 영복 (Yeongbok). Cada um é dirigido a um único membro. A amostra não explica por que aparecem neste vídeo. Um comentário diz, em tradução, "Se metade dos membros for para a guerra, você perderá o Stray Kids completo." É a preocupação de um comentarista e não está ligada a nada na descrição.

Os comentários mostrados aqui vieram deste vídeo.

Comentários em coreano15

Os mesmos comentários que o artigo leu — mais curtidos primeiro

Traduzindo...

@@J***229

언제나처럼, 여러분은 정말 최고예요, 사랑하는 여러분! 😊❤

@@j***1

멤버 절반이 전쟁에 나가게 되면 스트레이 키즈의 완전한 모습을 그리워하게 될 거예요 😭📍

@@t***1

그들이 그걸 부술 땐, 완전히 부숴버려요.

Resumo das reações da BAKBING

Os fãs expressaram esmagadoramente seu amor por Stray Kids, com alguns também compartilhando desejos de aniversário para os membros.

Novidades da Coreia

Mais de Stray Kids

PróximoSalve o porquinho!!!25 de set.
Nós Não Somos Tolos!SKZ-ical: 8 (SKZ CODE) Ep.103
Stray Kids29 álbunsVer tudo

Notas dos fãs

Mensagens curtas de fãs

Notas de fãs de Stray Kids

Álbuns deste artista

29 álbuns de Stray Kids

Ver tudo
  • THIS & THAT

    THIS & THAT

    Lançado em 2026-08-07· Várias edições
  • SKZ-REPLAY 2026 Pt.1

    SKZ-REPLAY 2026 Pt.1

    Lançado em 2026-07-31
  • DO IT

    DO IT

    Lançado em 2025-11-21
  • SKZ IT TAPE ‘DO IT’

    SKZ IT TAPE ‘DO IT’

    Lançado em 2025-11-21· Várias edições
  • KARMA

    KARMA

    Lançado em 2025-08-22· Várias edições
  • Hollow

    Hollow

    Lançado em 2025-06-18
  • HOP

    HOP

    Lançado em 2024-12-13
  • GIANT

    GIANT

    Lançado em 2024-11-13
  • +21 álbuns a mais

Continue assistindo

Mais vídeos relacionados com este tema

  • Destaques do evento de fãs 'THE SIN : BLISS'✨꽤괜 (kkwaegwaen) é uma forma abreviada de 꽤 괜찮다 (kkwae gwaenchanda, "bastante decente").
  • [EPISODE] 'THE SIN : BLISS' Por Trás do Desafio - ENHYPEN"뒷목 잡다" (dwitmok japda) literalmente significa "agarrar a nuca".
  • Eu gosto de você...🤫 🤍🌹Dois dos comentários usam o padrão 얼마나 (eolmana, quanto; usado em exclamações afetivas) ~…
Ver fonte original