Завтрак Кима

Почему это важно для корейцев

김씨네 (Kimssine, the Kim household) использует корейское окончание, превращающее имя человека в обозначение его дома или места. Заголовок создаёт знакомую домашнюю атмосферу, которую зрители продолжают просьбами позавтракать или снять комнату; это не название ресторана.

В корейских комментариях

Фандом, воображаемое участие: «Позвольте присоединиться к завтраку в доме Kim». Фандом, кулинарное обаяние: «Ты делаешь сэндвич или пытаешься меня очаровать?»

Что эти слова значат на самом деле

Вопрос о сэндвиче представляет обычную готовку неотразимо привлекательной. Это игривый отклик зрителя, не доказательство личного романтического приглашения от KEY этому комментатору.