Юта такой милыйㅋㅋㅋ
Что произошло
NCT 127 представляет это как короткий закулисный ролик с участием Yuta.
В корейских комментариях
В одном комментарии, если перевести, говорится: «Taeyong очень громко смеётся на заднем плане». Другой комментарий упоминает знакомый смех, подсказывая зрителям, на какой именно фоновый звук стоит обратить внимание.
Что эти слова значат на самом деле
«폼 미쳤다» (pom michyeotda, буквально «его форма стала безумной») означает, что кто-то был исключительно впечатляющим или находится на пике формы. Здесь это неформальная, преувеличенная похвала недавним появлениям Yuta.
Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.
Те же комментарии, что читала статья — сначала популярные
Юта такой милыйㅋㅋㅋ
Ах, какой же он милый ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Как можно быть настолько милым? Правда самый милый в мире💚
Короткие сообщения от фанатов
Заметки фанатов NCT 127
BLINGY
WALK
Fact Check
Ay-Yo - The 4th Album Repackage
2 Baddies
Favorite - The 3rd Album Repackage
Sticker
LOVEHOLIC
Другие видео по этой теме
Финальное Собеседование정신 차리다 (jeongsin charida) буквально вызывает образ возвращения самообладания; здесь это…
Клиент Ким Ттороророронг ☕️ #TWS #DOHOON똥강아지 (ttonggangaji) буквально означает «щенок-какашка», но «наш 똥강아지 (ttonggangaji)»…
[SEVENTEEN’s SNAPSHOOT] EP.90 Игра в Имена Лучших Друзей«기빨린» (gippallin, буквально «с которого высосали всю энергию») — это разговорный,…