ENHYPEN x SANTOS BRAVOS - Bloody Paradise x VELOCIDADE (PETERBLUE Remix)

เกิดอะไรขึ้น

HYBE LABELS นำเสนอรีมิกซ์ของ PETERBLUE ที่ผสมเพลง “Bloody Paradise” ของ ENHYPEN เข้ากับเพลง “VELOCIDADE” ของ SANTOS BRAVOS

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

ความคิดเห็นหนึ่งประกาศว่า “리믹스나왔당” (rimikseu nawattang, “รีมิกซ์ออกแล้ว”) โดยใช้คำลงท้ายประโยคแบบขี้เล่น 당 (dang) แทน 다 (da, คำลงท้ายประโยคแบบมาตรฐาน) (da)

ความหมายจริงของคำนี้

ในประโยค “아니 미친 개좋아” (ani michin gaejoa, “เดี๋ยวนะ นี่มันดีแบบบ้าคลั่งเลย”) 아니 (ani) ไม่ได้หมายถึง “ไม่” ตามตัวอักษร และ 미친 (michin) ก็ไม่ได้ใช้วินิจฉัยว่าใคร “บ้า” เมื่อใช้ร่วมกับคำขยายสแลง 개 (gae-, คำขยายสแลงที่หมายถึงอย่างสุดขั้ว)- (gae-) ทั้งหมดจึงเป็นการพรั่งพรูคำชมแบบกันเองมากและพูดเกินจริง