제가 정말 기다리는 bad챌린지가 또 있는데요............
What happened
This SHINee short identifies Minho in the title, while the captions repeat the line “That’s too bad.”
In the Korean comments
One comment reads, in translation, “The sweet-and-salty switch-up is wild today.” Here, 단짠단짠 (danjjan-danjjan, literally “sweet-salty-sweet-salty”) describes Minho’s sharp contrast between cute and hot—another commenter explicitly asks how someone can “switch filters” between the two.
What the words mean
말아주다 (marajuda, literally “roll or mix something up for someone”) is playful online wording for serving up a performance or version of something. The comment requesting that Minho “do ATEEZ’s ‘Bad’ too” is asking for another challenge, not describing a literal action.
Comments shown here come from this video.
The same comments the article read — most-liked first
Translating...
제가 정말 기다리는 bad챌린지가 또 있는데요............
단짠단짠 미쳤네 오늘 🫨
너무 잘생겨서 여자들 심장아프게 하는 핫배드보이..저다른배드도기다립니다
BAKBING reaction summary
Most fans are excited about Minho's charm, while some are in awe of his hot appearance.
Short notes from fans
SHINee fan notes
Atmos - The 6th Mini Album
HARD
Atlantis - The 7th Album Repackage
Don't Call Me
'The Story of Light' Epilogue
'The Story of Light' EP.3
'The Story of Light' EP.2
'The Story of Light' EP.1
More videos related to this topic
BOYNEXTDOOR Taesan's Dance PerformanceIn the phrase 빌리진을 말아와주고 (Billie Jin-eul marawajugo, “serving up ‘Billie Jean’”), 말아오다…
회식 라이브 #Getaway #NCT127앙콘 (angkon, “encore concert”) compresses the Korean loan phrase for an encore concert.
Let's Run Together! ❤️ #TWS #hey_hey얼굴공격 (eolgul gonggyeok, literally “face attack”) is playful, exaggerated praise for the…