NMIXX Chuseok Homecoming Scene Capture📸 | Behind-the-Scenes of Chuseok Content | Day MIXX

What happened

NMIXX filmed self-produced footage of their trip home for Chuseok, including a stop where members play with a slime toy they bought in 상수동 (Sangsudong, a Seoul neighborhood) for 8,000 won (about $6).

Why Koreans care

The title's phrase 귀성길 (gwiseonggil, "the road home") is the standard Korean term for the holiday-season trip city dwellers make back to their hometowns for Chuseok — a tradition associated with heavy nationwide traffic. Framing the video as catching the members "on 귀성길" (gwiseonggil, holiday journey home) presents it as them being filmed mid-journey during that same seasonal ritual, not just a random road trip.

In the Korean comments

One commenter picks up on a specific line in the video, writing, in translation: "It's funny that the kid knows the expression '떡 사먹었네' that our moms use." (tteok sameogessne, old-fashioned teasing about spending) The comment is reacting to a member joking about the 8,000 won spent on the slime — using an old-fashioned phrase usually associated with parents' generation, which this commenter found amusing coming from a young idol. Separately, another commenter zeroes in on a specific moment, writing in translation: "Jiwoo is so cute from 7:16, seriously — she looks like a poodle."

What the words mean

떡 사먹었네 (tteok sameogeonne) literally reads as "[you] bought rice cake with it," but the real meaning is "that money's gone to waste" — money spent with nothing lasting to show for it. It's a somewhat old-fashioned, affectionate scolding phrase typically used by parents, which is why a commenter found it notable that a young member used it.