NCT 127 5TH TOUR 'NEO CITY : SEOUL - THE REDLINE' Video Tóm Tắt

Chuyện gì đã xảy ra

NCT 127 đã phát hành video recap chặng Seoul trong tour diễn thứ năm của họ, “NEO CITY: SEOUL – THE REDLINE.”

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một số người bình luận biến việc tài khoản chính thức liên tục quay lại nhắc đến “THE REDLINE” thành lời yêu cầu tổ chức thêm một concert. Một bình luận viết, theo bản dịch: “Nếu các bạn cứ tiếp tục làm thế này thì đừng gọi tôi quay lại nhà thi đấu thể dục dụng cụ mỗi ngày nữa, hãy công bố concert encore đi.”

Ý nghĩa thật của câu này

앙콘 (angkon, concert encore) là dạng rút gọn của 앙코르 콘서트 (angkoreu konseoteu, concert encore). Ở đây, từ này có nghĩa là một concert bổ sung sau các ngày diễn trong tour, không phải thêm một bài hát ở cuối buổi diễn; đây là cách nói tắt thân mật trong fandom, được lặp lại xuyên suốt phần bình luận.