Tháp Eiffel?! #RIIZE #ANTON #RISEandREALIZE

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một người bình luận nhấn mạnh sự tương phản trong đoạn clip, viết theo bản dịch: “Ở show Saint Laurent thì anh ấy sexy, còn trong Reel lại dễ thương—thế này thì quá đáng rồi.” Một người khác cũng so sánh vẻ ngoài thời thượng của anh tại show với cách anh thể hiện sự dễ thương ở đây.

Ý nghĩa thật của câu này

난리났네 (nalli natne) theo nghĩa đen gợi ý rằng một vụ náo loạn đã xảy ra. Ở đây, “thế này thì quá đáng rồi” là cách nói phóng đại hài hước: người bình luận bị choáng ngợp trước việc Anton chuyển đổi giữa hình ảnh sexy và dễ thương.