BAKBINGKorea
Dành cho doanh nghiệp
BAKBINGKorea
Giới thiệu·Điều khoản dịch vụ·Chính sách bảo mật··Chính sách hoàn tiền·Nguồn hàng Hàn Quốc·Bán sỉ
KorlyMally Co., Ltd.|Đại diện KIM WOOK IL|Số đăng ký kinh doanh 634-88-02584
Số ĐK Thương mại Điện tử 제 2023-인천계양-1203 호
Địa chỉ 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Liên hệ help@Korlymally.com
© BAKBING · Bảo lưu mọi quyền.
  • K-pop
  • K-Beauty
  • Trang chủ
  • NOW
  • Khám phá
K-POPHYBE LABELS
YouTube 18.6K views·YouTube 95 comments·6 ngày trước

#ILLIT ‘BREAK EVEN’ Video Teaser - Siêu Yêu

Bình luận tiếng Hàn dưới video này

Chuyện gì đã xảy ra

HYBE Labels đã phát hành teaser “BREAK EVEN” của ILLIT cho “Super in Love.” Phần mô tả thông báo lịch phát hành vào 18:00 KST ngày 26 tháng 10 năm 2026.

Thêm bối cảnh

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một bình luận đưa ra một liên hệ âm nhạc cụ thể, khi dịch sẽ là: “Cái này hay điên luôn. Kiểu nó làm tôi nhớ đến Humming Urban Stereo. Tôi phải chờ ba tuần kiểu gì đây?”

Ý nghĩa thật của câu này

개조음 (gaejoeum, “hay điên luôn”) kết hợp 개 (gae), nghĩa đen là “chó” nhưng ở đây được dùng như một từ tăng cường tiếng lóng rất mạnh, với cách viết theo âm của 좋음 (joeum, “hay”). Đây là cách nói rất suồng sã và nhấn mạnh, không phải đang nhắc đến một con chó.

Các bình luận hiển thị ở đây đến từ video này.

Bình luận bằng tiếng Hàn4

Cùng những bình luận mà bài viết đã đọc — nhiều lượt thích trước

Đang dịch...

@@j***

민주가 세상에서 젤 예쁨❤❤❤

@@p***

아 이거 개조음 ㅜㅜ 약간 허밍어반 스테레오? 생각나는 느낌 아 3주일 어케 기다려 ㅜㅜㅜㅜㅜ

@@s***

민수우우우우우!!!

Tóm tắt phản ứng của BAKBING

Bình luận nói rằng Minju là người đẹp nhất.

Thêm từ nghệ sĩ này

Thêm từ ILLIT

Một lựa chọn gọn, khớp với nghệ sĩ trong clip này.

AlbumLiên quan đến nghệ sĩ

MAMIHLAPINATAPAI (EP)

ILLIT

MuaCOKODIVE · tìm kiếm

Là đối tác của Amazon, BAKBING nhận được hoa hồng từ các giao dịch đủ điều kiện mà không phát sinh thêm chi phí cho bạn. Hãy kiểm tra người bán, tính xác thực, tình trạng, giá, tình trạng còn hàng và phí vận chuyển với nhà bán lẻ.

Tiếp tục xem

Các video khác liên quan đến chủ đề này

  • RIIZE 라이즈 'SOAR' @RIIZE 3RD ANNIVERSARY FANMEETING“원빈 보컬 붐은 온다” (Wonbin bogeol bumeun onda, “cơn bùng nổ giọng hát của Wonbin sắp đến”)…
  • Hậu trường TAEYONG 2026 TIMA“불태웠툥” trong tiêu đề (bultaewot-tyong, đã cháy hết mình) theo nghĩa đen nói rằng Taeyong…
  • Tôi có thể hỏi bạn một điều không?“유죄에요” (yujwae-yeyo, “bạn có tội”) không phải là lời buộc tội nghiêm túc trong trường hợp…
  • Khi chán.. #BOYNEXTDOOR #ANIMAL #ANIMAL_Challenge공익을 위하여 (gongigeul wihayeo, “vì lợi ích công chúng”) thường mang sắc thái trang trọng và…

Bình luận 0

|

Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!

Xem nguồn gốc