BAKBINGKorea
商务合作
BAKBINGKorea
介绍·服务条款·隐私政策··退款政策·韩国选品·批发
KorlyMally Co., Ltd.|代表 KIM WOOK IL|营业执照号 634-88-02584
通信销售业申报号 제 2023-인천계양-1203 호
地址 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
联系方式 help@Korlymally.com
© BAKBING · 版权所有。
  • K-pop
  • K-Beauty
  • 首页
  • 杂志
  • 探索韩国
K-POPHYBE LABELS
YouTube 10.6M views·YouTube 5.7K comments·1个月前

TWS (투어스) 'SODA SODA' 官方MV

韩国特有的脉络

发生了什么

TWS发布了《SODA SODA》的官方MV。这是一首夏日恋爱歌曲,把不断涨起却说不出口的感情,比作碳酸气泡和拉姆内汽水瓶里晃动的玻璃珠。

韩国人为何关注

韩国评论者把这首歌放在偶像概念“清凉”之中理解:它不只是“清爽”,而是把明亮感、情绪高涨、怀旧与酸甜的思念融合在一起的年轻气质。他们将TWS那种更柔和、让人心口发胀的版本,与单纯气泡感或更有能量的夏日风格区分开来。大家反复要求韩语发行,也反映出他们区分日本宣传用歌曲和在韩国正式推广的歌曲;这里的拉姆内意象和日文标签,正是这种日本活动语境的 संकेत。

韩语评论里

多数派 — 评论者几乎一致把“清凉”看作TWS的标志性身份,并希望他们一直保有这种风格:“一想到清凉概念,我就会想到TWS。随着他们资历越来越深,可能会有想做却不能做的时候,所以希望在那之前多做一些清凉概念。” 多数派 — 很多人不是只在夸MV,而是在明确要求韩语版或韩国宣传:“真希望这首歌明年夏天也能像《The Day We Meet Again》那样在韩国发行……这才是真正的TWS。” 粉丝群体 — 粉丝强调,这首歌呈现的是一种更感伤、情绪不断上涌的清凉:“TWS与其说是那种很冲、很气泡感的清爽,不如说是稍微带点感动、心口发胀的清凉。”

这句话的真正含义

“청량(清凉)”字面上确实有凉爽、清新的意思,但在这里是韩国偶像圈的类型标签,包含年轻造型、明亮旋律、季节性的自由感和怀旧感。“벅차오르는”并不只是“激动”,而是指情绪不断涌上来,几乎让听者被淹没的感觉。评论者用的“감다살”是压缩俚语,意思是“感觉还活着”,也就是创作团队很有灵感、很会拿捏。

这里展示的评论来自这条视频。

韩语评论20

与文章所读相同的评论 — 按点赞排序

@@마***1,535

와진짜뭐지미쳤다 플디일냈네ㅜㅜㅜㅜ 살면서 이렇게 청량하고 여름의 아련함이 느껴지면서 중독성있고 벅차오르는데 질리지않을것같은노래는처음임 뮤비도 ㅈㄴ 감다살이고 뭐 투어스멤버들은 말할것도없이 한명한명 너무 예쁘다 이번일본컴백 너무 잘됐으면 좋겠네ㅜㅜㅜ 사랑해투어스 플디 한국어버전 내는거 잊지말거라

@@햎***839

제발 한국도 이런 청량한 노래 비슷하게 내줬으면 하는 바람..

@@널***779

투어스는 진짜 완전 톡쏘는 청량보다는 약간 뭉클하고 벅차오르는 그런 청량임ㅠㅠ 뮤비에서 다들 진심으로 행복해하는 것 같아서 좋다.. 그니까 한국앨범도 이런 노래 내줘ㅠ

BAKBING 反应摘要

大多数粉丝都很兴奋,称其为“清新而上瘾”,而一些人则表达了希望在韩国也能听到类似歌曲的愿望。

继续观看

与此主题相关的更多视频

  • 聚餐直播 #Getaway #NCT127앙콘(angkon,“安可演唱会”)是对表示安可演唱会的韩语借词短语的压缩说法。这里指的是追加的返场演出,而不是唱一首安可曲;像“拜托了,我们办一场安可演唱会吧”这样的评论,虽然语…
  • 一起奔跑不息!❤️ #TWS #hey_hey얼굴공격(eolgul gonggyeok,字面意思是“脸部攻击”)是对开头特写镜头的一种戏谑夸张的赞美:成员们的容貌被描绘得如此引人注目,以至于“攻击”了观众。许多评论都亲切地使…
  • TWS (투어스) 'overthinking' @ 2026 TWS TOUR '24/7:FOR:YOU' IN SEOUL“쌩눈으로 보고싶당”(ssaengnuneuro bogo sipdang,“我想亲眼看看”)字面意思是“用肉眼”,但在这里指的是想亲眼看到TWS,而不是隔着屏幕。这种表达方式非…
  • PLAVE第五张迷你专辑《HYPERDRIVE》视觉样本A어넓골좁(eoneolgoljop,肩宽胯窄)是어깨가 넓고 골반이 좁다(eokkaega neolgo golbani…

评论 0

|

暂无评论,快来抢沙发!

查看原文