[COVER] PLAVE(플레이브) 'Golden' (原曲：HUNTR/X, EJAE, AUDREY NUNA, REI AMI, KPop Demon Hunters Cast)

发生了什么

虚拟K-pop组合PLAVE发布了一版制作精良的《Golden》翻唱视频，这首歌是Netflix剧集《K-pop猎魔人》中的爆红单曲。 该视频已上传至PLAVE的官方YouTube频道，片尾字幕标注了原唱艺人EJAE、Audrey Nuna以及HUNTR/X组合的Rei Ami。视频中融入了雨景特效和烟花，评论区网友称其视觉效果较该组合此前的表演有了显著提升。

韩国人为何关注

PLAVE 是韩国领先的“虚拟偶像”组合之一，其荧幕上的动画成员由幕后的真实歌手和动作捕捉演员进行实时配音和动作捕捉，这种形式在韩国引发了持续的争议：与传统的真人偶像相比，此类组合是否算作“真正的”偶像。 《Golden》这首歌本身就具有一种元层面的意义：在电影中，它是由虚构的动画女子组合 HUNTR/X 演唱的，因此粉丝们将 PLAVE（真人扮演动画角色）翻唱这首原本由动画角色“表演”的歌曲，视为一种恰如其分、几乎具有自指意味的契合。 甚至有评论指出，如此精湛的翻唱，足以让那些质疑PLAVE合法性的怀疑者闭嘴。

韩语评论里

许多评论者将这段视频视为一段成长故事，将PLAVE早期的低成本演出与此次作品进行对比；一条颇具代表性的评论写道： “所以说，那些以前在学校天台唱着‘穿校服真漂亮’的乐队社团高年级成员，现在已经变成了超级巨星，一边在摩天大楼天台的雨中演唱，一边烧掉五亿韩元买烟花，对吧？？？？？” 粉丝圈中出现了一种显著的讨论模式，即成员们会特别指出某位队友独特的声线特色，例如：“哈敏那珍贵的低音部分——他的音色在低音区真的更突出，太迷人了”，这是对许多人表示此前未曾被重点呈现过的声部所作的反应。 还有一种规模较小、更偏技术性的反应，则称赞成员们唱出了超出其常规角色的高音：“主舞兼主Rapper那惊人地高亢的高音太真实了”，表达了对于非主唱成员能唱出这一音域的惊讶。

这句话的真正含义

外国观众可能会以为PLAVE是一个完全由人工智能生成、没有任何人类参与的组合，但该组合的动画成员实际上是由真实的歌手和动作捕捉演员现场演绎的，这也正是评论者们能够如此详细地讨论每个成员的“声音”和音色的原因。 此外，那条调侃PLAVE“在烟花上烧了5亿韩元（约合37万美元）”的评论，只是网络风格的夸张修辞，旨在凸显制作规模的奢华，并非字面意义上的报道预算数字。