再次感谢你们今天的欢呼和爱！

发生了什么

在一条标记为Mexico City的帖子中，Stray Kids感谢观众连续第二晚用响亮的欢呼声欢迎他们。

韩国人为何关注

韩语标题比英文描述更为准确：어제에 이어 오늘도（eojee ieo oneuldo，即“昨天之后，今天也再次如此”）明确将这次欢迎与前一晚联系起来。

韩语评论里

一条评论的意思是：“Stray Kids闪耀的夜晚，比烟花明亮一百万倍。”另一条评论说，虽然他们很累，但看到组合成员跳起来后，还是立刻起身开始跳跃。

这句话的真正含义

손꼽아 기다리고 있어요（sonkkoba gidarigo isseoyo）字面上让人联想到数手指；但在这里，它的意思是“我们正热切地等着你们”。这是评论中请求组合去Turkey演出的真诚而礼貌的惯用表达。