@@무***78
에펠탑이랑 릴스 찍어오다니ㅋㅋㅋㅋ 너무 예쁘고 귀엽ㅋㅋㅋ
发生了什么
RIIZE的Anton看到Eiffel Tower后,宣称:“哇,我一定是在德国。”这种明显的地理错位就是这段视频的笑点。
韩语评论里
一位评论者强调了这段视频前后的反差,翻译过来写道:“他在Saint Laurent秀场上很性感,在Reel里却很可爱——这已经要失控了。”另一位评论者也同样将他在秀场上的时髦形象,与他在这里表现出的可爱举动作了对比。
这句话的真正含义
난리났네(nalli natne)字面上暗示发生了一场骚动。这里的“这已经要失控了”是一种俏皮的夸张说法:评论者被Anton在性感和可爱形象之间的切换弄得不知所措。
这里展示的评论来自这条视频。
与文章所读相同的评论 — 按点赞排序
翻译中...
에펠탑이랑 릴스 찍어오다니ㅋㅋㅋㅋ 너무 예쁘고 귀엽ㅋㅋㅋ
파리 이찬영 진짜 여자들 미치게한다
쇼에선 멋쟁이 뿜뿜이더니 우리 앞에선 한없이 그냥 귀여미일뿐인데…🧡🧡🧡🧡
BAKBING 反应摘要
大多数粉丝对安东的可爱瞬间感到兴奋,而一些人则强调他的时尚和魅力。
来自粉丝的简短留言
RIIZE粉丝留言
与此主题相关的更多视频
'Star Trace' 倒计时第14天킹받네(king-batne)是由열받네(yeol-batne,“这让我好生气”)演变而来的搞笑俚语,其中的“king”起到了夸张作用。这里表达的是带着…
揭示她们的真实面貌“그랬구나”(geuraetguna)字面上是在承认刚刚理解到的信息:“哦,原来是这么回事。”在这里,它承载着更沉重的领悟:对方并没有回应叙述者的感情;整体语气口语化而克制。
THE REDLINE到站🔥 NCT 127准备好了꽁냥거리다(kkongnyang-georida,指两个人一起甜甜地互动)让人联想到温馨的小交流,而不只是单纯聊天。在这里,一位评论者用这个俏皮又亲昵的表达来形容Yuta和Haec…