BAKBINGKorea
商务合作
BAKBINGKorea
介绍·服务条款·隐私政策··退款政策·韩国选品·批发
KorlyMally Co., Ltd.|代表 KIM WOOK IL|营业执照号 634-88-02584
通信销售业申报号 제 2023-인천계양-1203 호
地址 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
联系方式 help@Korlymally.com
© BAKBING · 版权所有。
  • K-pop
  • K-Beauty
  • 首页
  • NOW
  • 探索韩国
K-POPStray Kids
YouTube 145K views·YouTube 1.7K comments·6天前·Stray Kids

Stray Kids 世界巡演<RUN IT SEOUL> 'RUN IT' 舞台视频

这个视频的韩语评论

发生了什么

Stray Kids发布了取自世界巡演首尔站的“RUN IT”官方表演视频。

更多背景

韩语评论里

有一条评论特别指出1:59,并这样解读这段表演:“Do It讲的是把某件事付诸行动;Run It则是在做出决定之后随之而来的行动。”另一条评论则提醒大家留意一个细节:翻译后是“队长走上楼梯,拿起旗帜,朝大家走去,然后开始‘RUN IT’”,并称这反映了Stray Kids的历程。

这句话的真正含义

만수무강 기원(mansumugang giwon,“祝愿你长寿且一生健康”)正式来说是对某人长寿的祝愿。在“非常感谢”以及对上传团队反复表达的赞美之后,这里更像是俏皮而夸张的感谢,而不是庄重的祝福。

这里展示的评论来自这条视频。

韩语评论20

与文章所读相同的评论 — 按点赞排序

翻译中...

@@이***52

제발 이런 고화질 스테이지 영상 좀 많이 올려주세요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ🙏🥺

@@K***31

진짜 너무 감사합니다 1본부 잘한다 잘한다 박수 짝짝짝 만수무강 기원🩵💦

@@s***7

1:59 Do It은 행동으로 옮기는 것이었고 Run It은 결심한 뒤의 움직임이야. 웅장하고, 전설적이야. 이건 화면에 담기엔 너무나 거대해 🏁 직접 공연을 보고 싶어!

BAKBING 反应摘要

粉丝们对高质量的演唱会视频感到非常感动。

韩国最新动态

查看更多 Stray Kids 内容

下一个Stray Kids 世界巡演 <RUN IT SEOUL> 'SLASH' 舞台视频10月11日
Bang Chan的舞蹈时刻1003
Stray Kids32 张专辑查看全部

粉丝留言

来自粉丝的简短留言

Stray Kids粉丝留言

该艺人的专辑

32 张 Stray Kids 专辑

查看全部
  • Suiatsu 4th Mini Album (Japan)
    预售中

    Suiatsu 4th Mini Album (Japan)

    预计2026-12-30发售· 多个版本
  • THIS & THAT

    THIS & THAT

    2026-08-07发行· 多个版本
  • This & That 10th Mini Album

    This & That 10th Mini Album

    2026-08-07发行· 多个版本
  • SKZ-REPLAY 2026 Pt.1

    SKZ-REPLAY 2026 Pt.1

    2026-07-31发行
  • DO IT

    DO IT

    2025-11-21发行
  • SKZ IT TAPE ‘DO IT’

    SKZ IT TAPE ‘DO IT’

    2025-11-21发行· 多个版本
  • KARMA

    KARMA

    2025-08-22发行· 多个版本
  • Karma 4th Album

    Karma 4th Album

    2025-08-22发行· 多个版本
  • +24 张更多专辑

继续观看

与此主题相关的更多视频

  • ANIMAL音乐视频拍摄前后有评论说,成员们全都变成了똥강아지(ttonggangaji,字面意思是“便便小狗”)。这里是在亲昵地把他们描绘成可爱又有点脏兮兮的小狗,和其他提到泥巴的评论相呼应;并不是在侮辱他…
  • BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어) 'ANIMAL' 表演视频수능금지곡(suneung geumji-gok,“CSAT-banned song”)字面上听起来像是一首在韩国大学入学考试前被禁止播放的歌曲。实际上,这是对一首极其上头的歌曲所…
  • Hearts2Hearts中的迷人时刻“극락파트”(geungnak pateu,“paradise part”)并不是字面上指天堂般的场景。在这里,它是一种俏皮且高度夸张的粉丝用语,用来形容某个令人极度满足、仿佛置身…
查看原文