Denkst du, dass ich gut aussehe…? 🎀

Was passiert ist

Dieser mit PHARITA und RORA getaggte BABYMONSTER-Short zeigt eine Person, die um eine Minute bittet, um ihr Aussehen zu überprüfen, bevor sie Mr. Armstrong fragt: „Findest du, dass ich gut aussehe?“

In den koreanischen Kommentaren

Ein Kommentar weist auf ein Detail hin, auf das man achten sollte, und fragt: „Bin ich die einzige Person, die findet, dass Rora hier wie Ahyeon aussieht?“

Was die Wörter bedeuten

Ein Kommentar sagt, dass Rora so süß ist, dass die schreibende Person „das Gefühl hat, gleich zu sterben“. Die Formulierung 죽을 것 같아 (jugeul geot gata, „ich habe das Gefühl, gleich zu sterben“) ist hier eine lockere, liebevolle Übertreibung: Roras Niedlichkeit ist überwältigend, aber nicht gefährlich.